Afin de donner l’occasion à nos élèves de goûter le sens de faire des mathématiques en dehors des programmes scolaires, le Père Romani Amin, recteur du collège a offert la participation au concours international «Kangourou des mathématiques» aux élèves du collège.
Participer au Kangourou, c’est faire et lire des mathématiques ludiques, intéressantes, utiles et porteuses de culture !

Le Père Recteur, en présence des directeurs aux petits collège, a remis des cadeaux de valeurs pour récompenser les premiers du concours de l’an dernier.

C’était une grande fête!

Merci au P. Romani, aux directeurs des deux petits collèges ainsi qu’à tous les professeurs de mathématiques.

Les élèves de première et deuxième secondaire se sont rassemblés tot le matin du vendredi 21 octobre au collège pour commencer leur voyage en vélo. Les premières jusqu’à Sokhna et les deuxième jusqu’à Safaga au sud de Hurgada.

Ils ont été amenés en bus sur la route Katameya – Ain Sokhna où ils ont commencé leur parcours en vélo

Dans le but d’accueillir et d’intégrer les élèves des deux petits collèges PCH et PCC au grand collège, nous leur organisons une journée d’intégration et d’orientation le samedi 1^er Octobre 2022 dans les locaux du grand collège.

Nous souhaitons ainsi, dans une ambiance de joie et de jeux, leur faire découvrir les lieux et commencer à les familiariser avec l’ensemble des élèves et du personnel. Nous comptons également leur présenter le règlement intérieur du collège.

Comme c’est le premier jour de l’année scolaire, les élèves viendront en uniforme complet et le rassemblement aura lieu au grand collège à 8h 00 et départ à 3h 20.

La présence de votre fils est indispensable pour son intégration au grand collège

Les élèves doivent apporter:

• 1 Cahier, stylo, crayons…etc.
• Petit déjeuner

N.B. Pas de service d’autobus.

L’année scolaire 2022-2023 commence le samedi 1 octobre 2022

Pour les élèves de première préparatoire et de première secondaire

• Premier jour de classe : le samedi 1 octobre 2022
• Lundi 3, mardi 4 et mercredi 5 octobre : journées ordinaire jusqu’à 15h.20

Pour les élèves de deuxième préparatoire et de deuxième secondaire

• Premier jour de classe : le lundi 3, octobre 2022
• Mardi 4 et mercredi 5 octobre : journées ordinaires jusqu’à 15h.20

Pour les élèves de troisième préparatoire et de troisième secondaire

• Premier jour de classe : le mardi 4, octobre 2022
• Mercredi 5 octobre : journée ordinaire jusqu’à 15h.20

Pour toutes les classes :

• Jeudi 6 et samedi 8 octobre 2022 : congé
• Les élèves recevront leurs livres et cahiers le premier jour de classe.

PRÉVOYEZ D’AVOIR UN GRAND SAC POUR EMPORTER VOS FOURNITURES À LA MAISON !

يباع الزي المدرسي  لمدرسة العائلة المقدسة

في محلات روزماري

فرع مصر الجديدة

العنوان 18 ش شريف متفرع من ش الاهرام الكوربة امام الباب الرئيسي للحرية مول

ت 22598863 – 24523021

فرع الظاهر

العنوان 18 شارع الجميل خلف المستشفى القبطي بجوار كنيسة الملاك

ت 25921201

à Mme Sherine Layek,

à M. Sami Schakkal,

Chers Collègues

Au nom du Collège, je tiens à vous féliciter pour votre brillante obtention du diplôme de Master en Sciences de l’éducation à l’Université Saint Joseph de Beyrouth, avec une mention toute spéciale pour vous, Shérine, qui avez convaincu une directrice de mémoire exigeante de vous recommander pour les félicitations du jury.

Ce diplôme est le fruit de votre travail, et la reconnaissance de vos compétences. Le Collège ne regrette pas de vous avoir encouragés et soutenus dans cette entreprise de longue haleine. Il compte sur vous pour mettre en œuvre ces compétences pour le plus grand bien de ses élèves et de ses professeurs.

Romani Amin

                                                                                                                Recteur

Les élèves suivants sont admis en classe de seconde de la section française au CSF pour l’année scolaire 2022-2023:

1. Abdalla Mohamed Waguih Kandil
2. Abdallah Hatem Gaber Abdel Ma’Boud
3. Abdel Rahman Khaled Salah Hassan
4. Abdel Rahman Yasser Akl
5. Abdoul Yeo
6. Adham Ahmed Abdel Wahab Ahmed
7. Ahmed Hossam El Dine Boshnak
8. Alexandre Tamer Samir Selim
9. Amen Ahmed Abdel Halim Nour El dine
10. Andre Maikel Sobhi Nakhla
11. Andro Baher El Mankebadi
12. Anthony Yehia Abdel Nour Wadie
13. Cherif Amir Magdi Amir Guendi
14. Cherif Mahmoud Aboul Magd Youssef
15. Chris Ehab Helmi Habib Kozman
16. Daniel John Georges Boktor
17. Daniel Maikel Guirguis Farag El Komos
18. Daniel Tamer Moheb Labib Abdalla
19. David Ermia Elia Noshi
20. Erwan Michel Gabriel Helmi
21. Fadi Cherif Saad El Wasfi
22. Fadi Nader Youssef Fakhri Bishara
23. Fadi Wael Guirguis youssef Abdel Shahid
24. Hazem Tarek Mohamed Mahmoud
25. Hesham Mohamed Ahmed Refaat
26. Hussein Ahmed Abdel Moneim
27. Jiovanni Raymond Naeem Zikri Seha
28. John Magued Boshra Guirguis
29. Jonathan Hani Taher Ramzi
30. Karim Bassem Halim Wahba Mikhail
31. Karim Essam Kamal Abdel Wahab
32. Karim Fadi Elia Abdalla Doss
33. Karim Wael Nagui Tewfik
34. Mazen Emad ElDine Salem Gohar
35. Mazen Hisham abdel Wahab Aboul Dahab
36. Michel Magued Michel Wahba
37. Mohamed Sameh Abdel Wahab
38. Omar Ahmed Hussein MOHAMED
39. Omar Mohamed Aly
40. Pierre Hani Fayek Lawendi
41. Roger Rafik Morcos Erian Bedros
42. Wassem Cherif Tadros Nassar
43. Yassine Abbas Mohamed Ghoneim
44. Yassine Ahmed Tewfik
45. Youssef Georges Badie Kirollos
46. Youssef Mina Guirguis Abdel Shahid
47. Youssef Ossama Zarif Sidarouss
48. youssef wessam Sarwat

Nous communiquons les résultats des élèves de troisième préparatoire au DNB

La décision conçernant l’admission en classe de seconde sera annoncée ultérieurement.

Admis avec mention TRÈS BIEN

Abdallah Hatem Gaber Abdel Ma’Boud
Abdel Rahman Yasser Akl
Cherif Mahmoud Aboul Magd Youssef
John Magued Boshra Guirguis
Michel Magued Michel Wahba

Admis avec mention BIEN

Ahmed Hossam El Dine Boshnak
Daniel Tamer Moheb Labib Abdalla
Erwan Michel Gabriel Helmi
Hesham Mohamed Ahmed Refaat
Karim Bassem Halim Wahba Mikhail
Karim Fadi Elia Abdalla Doss

Admis avec mention ASSEZ BIEN

Abdalla Mohamed Waguih Kandil
Abdel Rahman Khaled Salah Hassan
Abdoul Yeo
Adham Ahmed Abdel Wahab Ahmed
Amen Ahmed Abdel Halim Nour El dine
Anthony Yehia Abdel Nour Wadie
Chris Ehab Helmi Habib Kozman
Daniel John Georges Boktor
David Ermia Elia Noshi
Fadi Cherif Saad El Wasfi
Fadi Nader Youssef Fakhri Bishara
Hussein Ahmed Abdel Moneim
Jiovanni Raymond Naeem Zikri Seha
Jonathan Hani Taher Ramzi
Karim Essam Kamal Abdel Wahab
Mazen Emad ElDine Salem Gohar
Mazen Hisham abdel Wahab Aboul Dahab
Roger Rafik Morcos Erian Bedros
Yassine Abbas Mohamed Ghoneim
Yassine Ahmed Tewfik
Youssef Ossama Zarif Sidarouss

Admis

Alexandre Tamer Samir Selim
Andre Maikel Sobhi Nakhla
Andro Baher El Mankebadi
Daniel Georges Erian Fahim Kelada
Daniel Hani Choukrallah Fawzi
Daniel Maikel Guirguis Farag El Komos
Fadi Wael Guirguis youssef Abdel Shahid
Hazem Tarek Mohamed Mahmoud
Karim Wael Nagui Tewfik
Mohamed Sameh Abdel Wahab
Omar Mohamed Aly
Pierre Hani Fayek Lawendi
Wassem Cherif Tadros Nassar
Youssef Cherif Kamal El Dine Akladios
Youssef Georges Badie Kirollos
Youssef Mina Guirguis Abdel Shahid
youssef wessam Sarwat

A la demande de leurs parents, le Collège admettra de nouveaux élèves en 1ère secondaire, système national, en septembre 2022. Un test d’admission aura lieu comme suit :

Mardi 19 juillet 2022 : langue française
Mercredi 20 juillet 2022 : langue anglaise
Les évaluations commenceront à 8h30.

Les inscriptions se font du lundi au jeudi de 9h à midi au secrétariat du Collège : 151 rue Ramsès.Date limite pour les inscriptions : jeudi 15 juillet 2022.

تحدد موعد اختبارات القبول للطلبة المتقدمين من خارج المدرسة للالتحاق بالصف الأول الثانوي (بالنظام المصري) ، على أن يُعقد كالآتي :

يوم الثلاثاء 19 يوليو (8:30 صباحًا). لغة فرنسية

يوم الأربعاء 20 يوليو (8:30 صباحًا). لغة انجليزية

تُقدَّم الطلبات يوميًا من الاثنين إلي الخميس من كل أسبوع من التاسعة صباحًا حتى الثانية عشرة ظهرًا.

آخر موعد لقبول الطلبات. الخميس 15 يوليو.

الإدارة

Les résultats des élèves de terminale pour cette année 2021-2022 ont été annoncés le 22 juin. Tous les élèves ont été admis.

3 élèves ont eu la mention Très Bien avec les félicitations du jury, 13 Très Bien, 8 Bien, 11 Assez Bien et 3 admis sans mention.

Félicitations à tous et bonne continuation!

Les résultats de la prépa-bac pour les classes de 1ère et 2ème préparatoire sont disponibles. Cliquer le lien correspondant pour les consulter

Résultats des élèves de 1ère préparatoire

Résultats des élèves de 2ème préparatoire

Le CSF félicite Michel qui a obtenu le moyenne la plus élevée de la zone de Abdeen en troisième préparatoire.

Nous lui souhaitons bonne continuation et encore d’autres succès tout au long de son parcours. MABROUK!

Les responsables de la zone sont eux même venus féliciter le CSF pour les résultats que Michel à obtenu, vous pouvez voir sur leur page facebook quelques photos de cette visite. cliquez ce lien si vous le désirez

Résultats des classes de première et deuxième préparatoire

          Les résultats de fin d’année pour les élèves des classes de première et deuxième préparatoire seront remis demain jeudi 2 juin 2020.

Vos surveillants et vos professeurs  vous accueilleront de 10h. à 13h. pour vous les remettre.

Bonne chance à tous!

نتائج الصفوف الأول والثاني الإعدادي

تعلن نتيجة نهاية العام للصفوف الأول والثاني الإعدادي غدًا الخميس 2 يونيو 2020.

يقوم المشرفون والمدرسون بتسليم النتيجة من الساعة العاشرة وحتى الساعة الواحدة.

مع تمنياتنا للجميع بالتوفيق! 

Vous trouverez en cliquant le lien suivant les détails concernant la session intensive de la prépa-bac pour les classes de première, deuxième et troisième préparatoire.

DÉTAILS DE LA SESSION INTENSIVE – MAI 2022

En ce jour où nous te disons adieu, nous ne pouvons dire que merci pour toute ta vie qui a été presque tout le temps liée au CSF…

En tant qu’élève puis en tant que professeur, responsable de sciences, préfet…

En tant qu’animateur de tant d’évènement : kermesses, classes d’hiver, fêtes de promotion …

Tant apprécié autant par tes élèves que par tes collègues pour tout ce que tu étais.

Merci Karim ! Tu vas vraiment nous manquer.

Lors d’une interview accordée à Dr. Nesrine Choucri du journal « Le Progrès Égyptien », le Père Romani Amine a réitéré l’engagement du collège pour une éducation dont l’objectif est l’excellence non seulement sur le plan de la réussite scolaire.

Le Père Recteur a souligné l’importance que le collège attache à communiquer à ses  élèves les valeurs de justice, fraternité et d’engagement dans la société. Ceci étant mis en œuvre dans le cadre de plusieurs activités parascolaire comme les excursions à vélo jusqu’à Ain Sokhna et Safaga ainsi que la marche du Caire à Suez.

Enfin, le Père Romani a conclu en soulignant l’importance et la valeur du français comme outil que les élèves ont sur le marché du travail.

Vous pouvez lire l’interview dans son intégralité en cliquant le lien https://www.progres.net.eg/pere-romani-amine-lecole-ce-nest-pas-la-classe-mais-les-activites-paralleles/

A l’occasion de la journée porte ouverte, les responsable de la zone de Abdeen ont visité le collège. Ils ont pu voir les élèves du préparatoire dans le cadre de leurs différentes activités pendant leur visite.

Ils ont été accueillis par le Père Recteur: P. Romani Amin avec un grand nombre du personnel du CSF

Vous trouverez un lien vers la page de la zone où les responsables ont exprimé combien ils ont apprecié cette visite au CSF

Le Père Romani Amin, Recteur du collège a été choisi comme l’un des meilleurs éducateurs en Égypte par le comité organisateur de “EDU GATE Educational Fair”. Ce prix lui a été remis lors d’une cérémonie de reconnaissance envers les pionniers de l’éducation en Égypte qui a eu lieu à l’hotel Kempinski le mardi 9 mars 2022.

Félicitations! et bonne continuation!

La kermesse annuelle du CSF sera le vendredi 1^er avril 2022 au Petit Collège d’Héliopolis

A partir de la devise qui inspire tous les établissements Jésuites dans le monde entier : « Des Hommes pour et avec les autres »,  nous avons pris pour thème cette année :

« Soyons prêts »

Organiser une fête annuelle est devenu une tradition à travers laquelle des élèves d’âges différents, en particulier les élèves du primaire, participent à divers jeux, gagnent des lots…

En outre,  le but de cette célébration n’est pas le même pour l’école, les élèves et les parents, chacun a son son point de vue, mais tout le monde est content de voir grâce à cette kermesse le merveilleux sourire des enfants. L’occasion devient éducative et sociale pour tous.

Nous accueillerons 5000 personnes le jour de notre kermesse. Cette année, les élèves présenteront des tableaux artistiques ainsi que les services sociaux assurés par les jésuites et les élèves au service de la société et du pays.

Pendant la kermesse, nous aurons :

• Kiosques de jeux
• jeux collectifs pour enfants et jeunes gens
• Disc Jockeys
• troupes musicales
• tombola
• kiosques pour publicités
• bazar
• coin bouffe (Food Court) pour des restaurants bien réputés
• des célébrités assistent aussi à notre kermesse.

En préparation à la Kermesse:

un concours est proposé aux élèves pour concevoir un logo pour la Kermesse. Vous pouvez voir les conditions du concours en cliquant ce lien.

Les parents des élèves ont reçu une lettre du Père Recteur avec diverses propositions pour s’engager avec nous dans ce projet.

Nous vous attendons  nombreux !

Le kangourou des mathématiques est un jeu de mathématiques créé en 1991 sur le modèle du concours national australien (d’où son nom).

Les épreuves s’adressent à tous les élèves, dès la 4^ème primaire et jusqu’au Baccalauréat.

Le jeu “Koala” aussi est adressé aux élèves du petit primaire.

Il comporte 24 questions à choix multiple de difficulté croissante, proposées le même jour dans tous les établissements scolaires.

Participer au Kangourou, c’est surtout et toujours faire et lire des mathématiques ludiques, intéressantes, utiles et porteuses de culture !

Chaque année, le Kangourou reste la grande fête des mathématiques, où l’on est heureux de participer, quelque soit son niveau, comme dans les grands marathons populaires.

Apportant à tous les élèves, à la fois, culture, amusement et connaissance.

L’épreuve est individuelle, sans calculatrice. Les brouillons et outils géométriques sont autorisés.

Le concours de cette année aura lieu, le jeudi 17 mars 2022. Elles ont lieu dans les établissements scolaires sous la responsabilité d’un enseignant.

L’épreuve, d’une durée de 50 minutes, se déroule, entre 8h et 12h, sous la responsabilité d’un professeur ou d’un membre de l’équipe éducative, qui en assure la régularité.

Le Kangourou est un jeu où tous les participants gagnent un prix.

Plus on est nombreux, plus il y a de cadeaux.

Les feuilles-réponses sont renvoyées le jour même par le responsable Kangourou.

Le collège propose à tous les élèves (à partir de la 1^ère primaire jusqu’à la 3eme préparatoire) de participer afin de donner à tous l’occasion de penser autrement et d’approfondir leurs connaissances de maths.

Les élèves de deuxième secondaire avec les élèves de Première du système français sont partis lundi soir pour passer une semaine entre la Nubie et les sites de Louxor et Assouan. Souhaitons leur un bon séjour.
Voici les premières photos du voyage sur les sites du haut barage et de Philae

En ce début du deuxième semestre, les élèves de première secondaire sont partis à Louxor et Assouan. Nous leur souhaitons de profiter de ce voyage pendant lequel ils passent habituellement de très bons moments ensemble et il découvrent de nouvelles régions de notre pays: L’Égypte.

1er album	2ème album

Les élèves de troisième préparatoire ont commencé le jeudi 10 février leur marche vers Suez comme chaque année pendant le congé de mi-année. Cette année, la marche se fait pour la première fois sur la route Le Caire – Ain Sokhna.

1er album	2ème album

Selon les instructions du ministère :
En raison du mauvais temps, la sortie sera à midi (12h.) au grand collège, PCC et PCH

Pendant ce premier semestre de l’année 2021-2022, plusieurs promotions ont pris part à des activités parascolaire, un des moyens de formation cher au CSF.

Les élèves de première et deuxième secondaire du système national avec les élèves de seconde et de première du Bac français sont partis en vélo. Les premières secondaire et les secondes du Caire jusqu’à Ain Sokhna, les deuxièmes secondaire et les premieres ont continuer le parcours jusqu’à Safaga.

Les élèves de troisième préparatoire ont eu leur premier camp labo. (camp de préparation) à la marche du Caire à Suez qui aura lieu à la mi-année au petit collège d’Héliopolis.

Les premieres et les deuxièmes préparatoire sont partis pour les classes d’hiver à Borg El Arab et King Mariout respectivement.

Les élèves des petits collèges partent bientot pour Minia.

Le Père Recteur a adressé un message à cette occasion. vous pouvez le lire en cliquant ici.

Enfin, voici quelques photos des élèves du préparatoire pendant les classes d’hiver.

Jeudi 21 octobre 2021, les élèves de 1ère, 2ème secondaire, Seconde et Première ont pris le départ du Caire en direction de Ain Sokhna et Safaga. Les premières secondaires et les secondes font en une journée le trajet jusqu’à Sokhna et rentrent. Les deuxième secondaires avec les premières continuent le voyage jusqu’à Safag. Voici les premières photos du voyages avec une entrevue télévisée du Père Recteur, le Père Romani Amin sj, avec la chaine Ten.

Visionner l’entrevue avec le Père Recteur

collection de photos (1)	collection de photos (2)

السادة  الأفاضل أولياء الأمور والطلبة وجميع العاملين بالمدرسة

تحية طيبة وسلام  وبعد

أود أن أكون أوائل المهنئين لكم بمناسبة المولد النبوي الشريف، وأتمني من الله سبحانه وتعالى أن يديم عليكم الصحة والعافية، وأن يرزقكم سعادة دائمة

تمنياتي  للجميع بسنة دراسية سعيدة وموفقة
وأجازة سعيدة يوم الخميس

الأب روماني أمين اليسوعي
مدير المدرسة

Chers parents

Dans le but d’accueillir et d’intégrer les élèves des deux petits collèges PCH et PCC au grand collège, nous leur organisons une journée d’intégration et d’orientation le samedi 9 Octobre 2021 dans les locaux du grand collège.

Nous souhaitons ainsi, dans une ambiance de joie et de jeux, leur faire découvrir les lieux et commencer à les familiariser avec l’ensemble des élèves et du personnel. Nous comptons également leur présenter le règlement intérieur du collège.

Comme c’est le premier jour de l’année scolaire, les élèves viendront en uniforme complet et le rassemblement aura lieu au grand collège à 8h00 et départ à 3h20.

Pas de service d’autobus.

La présence de votre fils est indispensable pour son intégration au grand collège

Les élèves doivent apporter:

Chers parents, chers élèves,

Le Père Recteur vous communique un message avec les informations concernant la rentrée 2021

Cliquer pour le télécharcher

Classe de première préparatoire

Classe de deuxième préparatoire

Chers parents, chers élèves,

Nous tenons à vous annoncer que la reprise des cours de prépa-bac sera à partir du lundi 27 septembre 2021.

Les élèves seront donc attendus en tenue d’uniforme scolaire avec leur manuel et un cahier, selon l’emploi du temps ci-dessous.

Il y aura le service du bus du PCH à 8h. le matin (pour les élèves de 1ère et 2ème préparatoires)

La répartition des groupes (A et B) de chaque niveau, sera postée ultérieurement
Bonne Chance à nos élèves !
Avec nos salutations distinguées.
La direction

EMPLOI DU TEMPS Provisoire des cours  dE PREPA-BAC  (Septembre 2021)

Les élèves suivants sont admis à la préparation au bac français dans les classes respectives:

Admis à la préparation au bac en 2ème préparatoire

1- Mark Wassim Magdy Lyon
2- David Adel Maurice Mikhail
3- Mahmoud Walaa El Din
4- Karim Hani Guirguis Guendi Youssef
5- Youssef Cherif Nabil Zaki Badar
6- Daniel Rami
7- Bassel Walid Abdel Razik
8- Youssef Rafik Adel Sabet
8- Chérif Rami Mohamed Ibrahim El Sayed
10- Marawan Walid Salah Abdalla El Attar

Admis à la préparation au bac en 3ème préparatoire
1- Philopater Essam
2- Alexandre Tamer
3- Jiovanni Raymond
4- Jonathan Chadi
5- Ahmed Ayman

Les élèves de deuxième secondaire sciences (2020/2021) qui passent en troisième secondaire sont priés d’imprimer le formulaire joint, d’y inscrire leur choix de section: maths/sciences et de le remettre au secrétariat à M. Hosni pas plus tard que samedi 18 septembre 2021

télécharger le formulaire

Les élèves de première secondaire (2020/2021) qui passent en deuxième secondaire sont priés d’imprimer le formulaire joint d’y inscrire leur choix de section: sciences/lettres et de le remettre au secrétariat à M. Hosni pas plus tard que samedi 18 septembre 2021

télécharger le formulaire

La Direction du Collège de la Sainte Famille informe les élèves et les parents de 6ème primaire, qui souhaitent s’inscrire à la préparation du BAC cursus français de ce qui suit :

• L’inscription à la préparation du cursus français est optionnelle.
• Tout élève voulant s’inscrire dès la 1ère préparatoire sera accepté.
• Il n’y a pas, ainsi qu’il n’y aura pas d’examen d’évaluation de langue française pour l’admission.

Les cours de la session intensive de la préparation au baccalauréat français auront lieu du lundi 6 septembre 2021 au jeudi 9 et du lundi 13 au jeudi 16 de 9:00 à 10:30 pour les élèves qui seront en 2ème préparatoire et en 3ème préparatoire l’année 2021 / 2022

Les cours seront en présentiel au collège.

Un examen en fin de session aura lieu le jeudi 16 septembre. 

Uniforme et masque sont obligatoires.

Les élèves du baccalauréat français ont reçu leur résultats le vendredi 25 juin. Tous les élèves ont réussi dont un élève avec mention Très bien avec félicitations du jury, 5 autres Très bien, 9 Bien, 6 Assez Bien et 3 élèves sans mention.

Le Père Romani Amin, Recteur du collège leur a adressé un message a cette occasion. Cliquer pour le lire.

Félicitations à tous et bonne continuation.

Dans le cadre de la préparation au baccalauréat français, le collège organise une session en septembre. Pour plus de détails, cliquez pour consulter le message du Père Recteur à ce sujet.

Les élèves dont le nom sont sur les listes suivantes sont admis à poursuivre la préparation au baccalauréat français.

Les élèves admis sont priés de retirer l’avis du paiement des frais de préparation au bac de la comptabilité le plus tôt possible. Dernier délai le 30 juin 2021.

Les appréciations des professeurs seront communiquées par mail.

Sont admis à poursuivre la préparation au Bac. Français en 3^ème préparatoire

1. ABDALLAH HATEM
2. ABDALLAH MOHAMED
3. ABDELRAHMAN KHALED
4. ABDELRAHMAN YASSER
5. ABDOUL YEO
6. ADHAM AHMED
7. AHMED HOSSAM
8. ALEXANDRE EMMANUEL
9. AMMEN AHMED
10. ANDRE MAIKEL
11. ANDREW BAHER
12. ANTHONY YEHIA
13. CHERIF ABOU EL MAGD
14. CHERIF AMIR
15. CHRISS IHAB
16. DANIEL BOKTOR
17. DANIEL GEORGES
18. DANIEL HANI
19. DANIEL MAIKEL
20. DANIEL TAMER
21. DAVID ARMIA
22. ERWAN GABRIEL
23. FADI NADER
24. FADI SHERIF
25. FADI WAEL
26. HAZEM TAREK
27. HESHAM MOHAMED
28. HUSSEIN AHMED
29. JEAN MAGUED
30. JONATHAN HANI
31. KARIM BASSEM
32. KARIM DOSS
33. KARIM ESSAM
34. KARIM WAEL
35. MAMDOUH EL GAYAR
36. MAZEN EMAD
37. MAZEN HICHAM
38. MICHEL MAGUED
39. MOHAMED SAMEH
40. OMAR AYMAN
41. OMAR HUSSEIN
42. OMAR MOHAMED
43. PIERRE HANI
44. RAMEZ DOSS
45. ROGER RAFIK
46. WASSIM CHERIF
47. YASSIN ABBAS
48. YASSIN AHMED TAWFIK
49. YOUSSEF CHERIF
50. YOUSSEF GEORGES
51. YOUSSEF MINA
52. YOUSSEF OSSAMA

Sont admis à poursuivre la préparation au Bac. Français en 2^ème préparatoire

1. ABDEL RAHMAN HAYSSAM METWALLI
2. ADAM AHMED ESSMAT HUSSEIN
3. ADEL AMIR KARIM SOLIMAN ATTEYA
4. ALY AHMED AWAD EL MORSI EL SHAHAWI
5. ANTHONY AMGAD ESHAK ASSAAD ANTOUN
6. ANTHONY MAGDI YOUSRI TEWFIK GHOBRIAL
7. ANTOINE ROGER SHOUKRY BORGHOL
8. ASSER MOHAMED AHMED RIAD
9. CHRISTOPHER ANDRE GEORGES ABDELMESSIH
10. DANIEL EMAD EZZAT MOAWAD EL SHEIKH
11. DANIEL JOSEPH ISHAC ABDEL MALEK
12. DAVID GEORGES AGBAN ATTA GOHAR
13. FADI ANTONIOS ADEL YACKOUB MEGALLI
14. FADI KHALIL IBRAHIM KHALIL
15. FARES AMR ABDEL WAHAB ZAAZOU’
16. FARES FAKHR EL DINE EBEID IBRAHIN
17. HADI IHAB SAMIH AMIN SADEK
18. HAMZA TAREK MAMDOUH MOKHTAR
19. ILIANO JOHN SAMI REZK AZER
20. JOHN PETER HEZKIEL SAMUEL GREISS
21. MAIKEL AMGAD ESHAK ASSAAD ANTOUN
22. MAYER RAMI SAMIR YOUSSEF GAMAL
23. OMAR ESSAM SALH MAHMOUD EL WERDANI
24. OMAR SAMI HOSSAM
25. PIERRE ANTOINE SAMI SHAKER
26. RAFIK GEORGES NABIL
27. RAMI NADER YOUSSEF FAKHRI BISHARA
28. RAMI SHERIF MAGDI MICHEL HADDAD
29. STEVEN EMAD MOUNIR FAHMI BISHAY
30. STEVEN HATEM ASSAAD WAHBA
31. YOUSSAP YOUSSEF MOSSAAD ISKANDAR NP
32. YOUSSEF AMR MAHMOUD ABDEL RAOUF
33. YOUSSEF MOHAMED ABDEL HADI
34. YOUSSEF MOHAMED SAID MOUSSA
35. YOUUSEF KARIM EZZAT AZIZ ZAKHARI
36. ZIAD AHMED MOHAMED AWAD

Message du P. Recteur aux professeurs

Une réunion d’orientation pour les élèves et les parents de 3ème préparatoire qui s’inscriront en Seconde Cursus Français aura lieu samedi 26 juin 2021 à 10h du matin au théâtre du Collège.
Les entretiens d’admission auront lieu le lundi 28 juin et le mardi 29 juin 2021. Les listes de passation seront envoyées ultérieurement.

La remise des bulletins de fin d’année aura lieu comme suit :

– Mercredi 16 juin 2021 de 8h30 à 12h30 pour les élèves de 1ère préparatoire admis en 2ème préparatoire.

– Jeudi 17 juin 2021e 8h30 à 12h30 pour les élèves de 2ème préparatoire admis en 3ème préparatoire.

En cette année exceptionnelle, la pandémie de Covid-19 nous a obligés à suspendre toutes les activités parascolaires. Pourtant, la pédagogie ignatienne met la découverte des talents en tête de ses priorités. C’est pourquoi, nous sommes appelés à utiliser tous les moyens d’encourager nos élèves à « donner » jusqu’au bout de leurs compétences. Ils pourront ainsi s’épanouir dans ce temps délicat où le danger nous entoure et la vie paraît paralysée à plusieurs niveaux.

C’est pourquoi nous organisons un « online festival ». C’est une compétition de films et de designs. Grâce à cette compétition, nous pourrons découvrir les élèves qui montrent de vrais talents, puis nous essayerons d’être une sorte de parrains pour ces élèves. De plus, ils apprendront à être productifs et non pas de simples récepteurs : les élèves prendront la responsabilité d’un projet de « A à Z », ils planifieront leurs projets en détails en respectant les dates limites et les règles de la compétition. Ensuite, notre compétition encouragera le travail d’équipe où les élèves augmentent leur capacité d’écoute et d’invention en développant leur imagination. Enfin, nous viserons à les aider à profiter de leur connaissance technologique et artistique, cultivant ainsi des valeurs humaines essentielles.

Règlement du concours (français)

Règlement du concours (arabe)

ِA tous les élèves de maternelles, primaire, préparatoire et secondaire national

Le ministère de l’éducation donne l’option aux élèves qui le désirent de suivre leurs cours pour le deuxième semestre en ligne tout en continuant de passer leurs examens et controles au collège.
Pour cela, nous vous prions d’imprimer le formulaire ci joint, de le remplir et de le rendre au collège dans les délais les plus brefs (le jour de leur examen prochain pour ce qui n’ont pas encore passé leur examen) pour nous informer de votre choix pour votre fils

إلى جميع الطلبة بالنظام بالحضانة والإبتدائي والإعدادي والثانوي العام

‏تسمح وزارة التربية والتعليم للطلبة الذين يرغبون في ذلك باستكمال الدراسة في الفصل الدراسي الثاني بنظام التعلم عن بعد مع استمرارهم في آداء الامتحانات والاختبارات بالمدرسة لذلك نرجو منكم طباعة النموذج المرفق و استكمال البيانات وتسليمه إلى المدرسة في أقرب فرصه (في يوم الامتحان القادم لمن من لم يؤدي الامتحان بعد) لإخطارنا برغبتكم بخصوص نجلكم

Formulaire enseignement à distance – نموذج التعلم عن بعد

عن الفترة ما بين السبت 27/2/2021 حتى السبت 13/3/2021 …

– سوف يمتحن طلاب الصفوف من الرابع الابتدائي إلى الثالث الإعدادي امتحانًا واحدًا فقط لكل صف دراسي مدته ساعتان في لجان داخل المدرسة (14 طالبًا على الأكثر في كل لجنة)  وسوف يحتوي كل امتحان على عدد من الأسئلة كما هو مبين في الجدول التالي :

– جميع الأسئلة من نوعية الاختيار من متعدد ، و لكل سؤال أربع إجابات ، وعلى الطالب اختيار الإجابة الصحيحة من بينها.

– و لقد أصدرت وزارة التربية و التعليم ثلاثة نماذج استرشادية لكل صف دراسي تهدف إلى التعرُّف على شكل الورقة الامتحانية ، وسوف تجدونها من خلال الرابط التالي :

https://moe.gov.eg/ar/guidemodels

– تشتمل الأسئلة على جميع أجزاء منهج الفصل الدراسي الأول.

– تُعقد الامتحانات في المدرسة في الأيام التالية :

– تُعقد الامتحانات للمرحلة الإعدادية من الساعة التاسعة صباحًا حتى الساعة الحادية عشرة.

– يجب على جميع طلاب تلك الصفوف التواجد في فناء المدرسة يوم الامتحان قبل موعده بنصف ساعة.

– سوف يؤدي طلاب الصفين الأول و الثاني الثانوي امتحاناتهم  ( كل مادة منفصلة عن الأخرى ) من خلال الجهاز اللوحي ال ( tablet ) الخاص بكل طالب في لجان داخل المدرسة (14 طالبًا على الأكثر في كل لجنة)

–  و قد اختزلت وزارة التربية و التعليم عدد أيام ، وزمن جميع الامتحانات وعدد الأسئلة.

و توضح الجداول التالية مواعيد تلك الامتحانات :

( ملحوظة : سبق أن أرسلنا نسخة من الجداول للطلبة فور صدورها )

– جميع أسئلة الامتحانات من نوعية الاختيار من متعدد ، كما أنها تشمل  جميع أجزاء منهج الفصل الدراسي الأول.

– يجب على جميع طلاب الصفين الأول والثاني الثانوي أن يتواجدوا  في فناء المدرسة في أول يوم من أيام  الامتحانات قبل الموعد بنصف ساعة أما عن باقى الأيام فيُكتفَى ب 15 دقيقة فقط.

– حضور الطلاب بجميع الصفوف و انصرافهم و عودتم إلى منازلهم هي مسؤولية ولي الأمر و ليست مسؤولية المدرسة و لن تكون خدمة الأتوبيسات متاحة في تلك الفترة و حتى بداية الفصل الدراسي الثاني .

– يجب على جميع طلاب جميع الصفوف مغادرة المدرسة فور انتهاء الامتحان وعدم الانتظار في مجموعات.

– تنظم المدرسة لجميع طلاب المرحلتين الإعدادية و الثانوية حصصًا للمراجعة بواقع حصتين لكل مادة في فترة ما قبل الامتحانات بطريقة التعليم عن بُعْدٍ ( online ) حسب جدول خاص تم إرساله إلى أبنائنا الطلاب .

– على الطالب حضور حصص المراجعة بالقواعد نفسها التي سبق أن اتبعها في نهاية الفصل الدراسي الأول :

* فلابد من أن تكون كاميرا الجهاز المستخدم مفتوحة طوال الحصة .

 * وأن يكون الطالب مرتديًا الزي المدرسي ، ومعه جميع أدواته المدرسية و عليه – أيضًا – أن يكتب اسمه ثنائيًا عند الدخول.

– غير مسموح لطلاب المرحلة الإعدادية و الثانوية بالتواجد في المدرسة تمامًا في فترة ما بعد يوم الامتحان و حتى اليوم المقرر لعودة الدراسة ،  فلا توجد دراسة في تلك الفترة ( لا حضوريًّا ، و لا عن بعد ).

– على الطلاب الالتزام بالإجراءات الاحترازية من حيث  التباعد فيما بينهم ، و عدم خلع الكمامة الخاصة بهم  طوال فترة تواجدهم بالمدرسة.

ملحوظة :  نرجو أن تكون مع كل طالب كمامة إضافية ( بصفة احتياطية ) و مطهر شخصي.

– عند ظهور أى من أعراض الاصابة بنزلة برد أو زيادة في درجة الحرارة أو اي عرض مرضي آخر من أعراض الاصابة بعدوى فيروس كورونا المستجد covid19 فبرجاء عدم احضار الطالب للمدرسة و اخطار رئيس القسم تليفونيًا.

– إذا أُصِيب طالب في أي صف دراسي – لا قدر الله – بعدوى فيروس كورونا المستجد covid19  فعليه عدم الحضور للامتحان و أن يتقدم بأوراق رسمية عليها خاتم شعار الدولة ( ختم النسر ) تثبت إصابته بالمرض مما أدَّى إلى منعه من الحضور.

– بداية الدراسة في الفصل الدراسي الثاني ستكون حسب الجدول التالي :

– اما عن تفاصيل العمل في الفصل الدراسي الثاني و الامتحانات المقرر عقدها فيه فسوف نوافي حضراتكم بها قريبًا في منشور لاحق.

ادارة المدرسة

Du 27 février au 13 mars 2021…

Les élèves des classes de la quatrième primaire à la troisième préparatoire auront un examen de deux heures sur place au collège.

Les salles d’examen n’auront pas plus de 14 élèves par salle.

Les examens auront 30 questions pour les primaire et 35 pour les préparatoire réparties selon le tableau suivant :

Les questions seront des questions à choix multiple, chacune avec 4 réponses.

Le ministère de l’éducation a mis en ligne des modèles d’examens pour chaque classe pour que les élèves puissent savoir comment sera l’examen. Ils peuvent être consultés à https://moe.gov.eg/ar/guidemodels

Les questions portent sur l’ensemble des programmes du premier semestre pour chaque matière.

Les examens auront lieu selon le calendrier suivant :

Les examens du préparatoire auront lieu de 9h à 11h.

Les élèves doivent être présents au collège 30 minutes avant l’examen.

Les élèves de première et deuxième secondaire auront un examen indépendant pour chaque matière qu’ils passeront au collège sur leurs tablettes dans les salles d’examens avec 14 élèves au maximum par salle.

Le nombre de jour d’examen, la durée et le nombre de question de chaque examen ont été réduits.

Les questions seront des questions à choix multiple.

Les questions portent sur l’ensemble des programmes du premier semestre pour chaque matière.

Les élèves doivent être présents au collège le premier jour d’examen 30 minutes avant l’examen, 15 minutes les jours suivants.

Il n’y aura pas de service d’autobus pendant la période d’examen.

Les élèves devront quitter le collège directement après les examens et ne pas trainer en groupes sur les cours.

Le collège prévoit des cours de révision en ligne pour le préparatoire et secondaire : 2 cours pour chaque matière selon l’horaire communiqué aux élèves.

Les mêmes règles de présence seront appliquées : caméra en marche pendant tout le cours, uniforme et matériel scolaire avec chaque élève. L’élève devra inscrire son nom (prénom et nom) en se connectant.

Toute présence des élèves du préparatoire et du secondaire au collège est interdite.

Les élèves devront respecter les consignes sanitaires : distanciation et port du masque pendant toute leur présence au collège. Prière d’avoir un masque de réserve et un gel désinfectant.

Tout élève présentant des symptômes de grippe ou de la fièvre ou tout autre symptôme en lien avec la COVID-19 n’est pas autorisé à venir au collège. Le préfet devra être informé directement.

Les élèves qui seraient atteint de COVID-19 pendant les examens devront présenter un certificat d’un certificat médical avec le ختم النسر.

Les cours du 2^ème semestre commenceront selon le calendrier suivant :

Les détails concernant le deuxième semestre seront annoncés plus tard.

La direction

La maman du père Magdi Nazmi est décédée cet après-midi, les obsèques auront lieu demain le 17 novembre. Nous assurons le père Magdi de notre union dans la prière et de notre amitié fraternelle..

EMPLOI DU TEMPS DES COURS DE PREPA-BAC 2020-2021

Les cours commençeront le mercredi 21 octobre 2020

GROUPES DE 1ère PREPARATOIRE: 

GROUPE A (1P1 + 1P3 + 1P2 Antoine Roger Borghol + Iliano John Azer + Asser Mohamed Riad + Rami Nader Youssef)  (MARDI)

GROUPE B (1P4 +1P5 + 1P2 Omar Essam El Werdani + Marc Wassem Leon + Mayer Rami Sami +Youssef Moh. AbdelHadi) (MERCREDI)

GROUPES DE 2ème PREPARATOIRE:

GROUPE A: (2P1 + 2P2  1- Ahmed Ayman El Far 2- Ahmed Boshnak 3- Adam Shoukry Farag  4- Adham Nael Yakkout  5- Daniel Hani Shoukrallah –  6- Daniel Georges Erian 7- Anthony yehia Wadie 8- Alexandre Emmanuel) (MARDI)

GROUPE B: (2P3 + 2P2  1- Abdel Rahman Akl 2- Fadi Cherif Saad 3- Karim Bassem Halim 4-Mohamed Tamer Abdel Moneim 5- Hesham Mohamed Refaat 6- yassine Abbas Ghoneim 7- Youssef Wessam Sarwat) (MERCREDI)

GROUPE C: 2P4 (MERCREDI)

GROUPES DE 3ème PREPARATOIRE:

MARDI: GROUPE A (3P1 + 3P3) et GROUPE B (3P2 +3P4) Cours de Maths et d’histoire (2h 30)

MERCREDI: COURS de SVT pour chaque groupe tous les 15 jours (2h.)

Cliquer pour consulter le calendrier de l’année 2020/2021 au grand collège

Les élèves inscrits au bus scolaire sont priés de remplir le formulaire suivant – cliquer s’il vous plait

يرجى من المشتركين في أوتوبيس المدرسة ملء الاستمارة المرفقة – أنقر من فضلك

Message aux parents, élèves et personnel du grand collège concernant la rentrée. Cliquer pour lire

INFORMATIONS CONCERNANT
LA RENTREE SCOLAIRE AU GRAND COLLEGE

Pour les classes du préparatoire et de première et deuxième secondaire :

La journée scolaire sera de 9 cours.

Elle débutera à 8h et se terminera à 15h20.

Les élèves seront présents au collège 4 jours par semaine. Le cinquième jour sera réservé au travail personnel de l’élève à la maison selon le tableau suivant

Pour les élèves de 3^ème secondaire :

La journée scolaire commence à 8h00 et se termine selon l’horaire qui sera communiqué aux élèves le premier jour de classe. Les élèves de troisième secondaire seront eux aussi présents au collège 4 jours par semaine. Le samedi sera réservé au travail personnel de l’élève à la maison.

Consignes sanitaires

Les parents sont priés de vérifier avant d’envoyer leurs enfants au collège que :

1. La température de l’élève ne dépasse pas 37 degrés
2. L’élève ne présente pas de symptômes grippaux : toux, éternuements, courbatures, …
3. L’élève n’était pas en contact avec des personnes contaminées par le COVID-19

Au collège, l’élève :

1. Doit porter un masque et avoir avec lui un autre de réserve.
2. Avoir son désinfectant (alcool ou gel).

Le programme de la première semaine de l’année scolaire sera :

Le service d’autobus du collège commence le jeudi 22 0ctobre 2020

N.B. En cas d’interruption des cours pour une ou plusieurs des classes, l’enseignement se fera  la maison les quatre jours réservés à l’enseignement au collège par des conférences diffusées sur Internet selon un horaire qui sera communiqué à ce moment.

L’élève devra respecter les horaires communiqués, avoir à sa disposition un ordinateur portable ou une tablette qui a une caméra qui devra être en marche. Il devra être en uniforme et être assis à une table ou à un bureau pour pouvoir interagir pendant le cours.

Dans le but d’accueillir et d’intégrer les élèves du PCH et ceux du PCC au grand collège, une journée d’intégration et d’orientation est organisée le jeudi 15 Octobre 2020 pour eux.

Dans une ambiance de joie et de jeu, ils découvriront les lieux et commenceront à se familiariser avec l’ensemble des élèves et du personnel. Le règlement intérieur du collège leur sera aussi présenté.

Rassemblement au grand collège le jeudi 15 Octobre à 8h 30 et départ à 17 h.

Pas de service d’autobus

La présence de votre fils est indispensable pour son intégration au grand collège

Les élèves doivent apporter:

• Masques et gel désinfectant pour les mains
• Casquette
• Cahier, stylo, crayons…etc.
• Petit déjeuner et déjeuner

N.B. L’hygiène générale et la distanciation sociale seront respectées tout au long de la journée.

طريقة الاشتراك في خدمة الأتوبيس

الاتصال بالمدرسة لمعرفة مبلغ الاشتراك والسداد في البنك التجارى الدولى
CIB

ارسال حافظة البنك الدالة على السداد عن طريق البريد الإلكتروني وإرفاق صورة للطالب
compta@jesuitescsf.com

يستلم الطالب الكارنية الخاص باستخدام الأتوبيس في أول يوم دراسى

لا يستطيع الطالب استخدام خدمة الأتوبيس بدون الكارنية

يمكن إلغاء الاشتراك في خدمة الأتوبيس بعد الأسبوع الأول من الاستخدام، مع إسترداد كامل المبلغ المسدد ، بعد تقديم طلب كتابىّ للإدارة المالية بحد أقصى عشرة أيام دراسية، وفيما عدا ذلك نعتذر عن عدم امكانية الإلغاء أو استرداد المبلغ تحت أى ظروف

الاشتراك فى الأتوبيس دورة كاملة – ماعدا طلبة الصف الثالث الثانوى وقسم البكالوريا الفرنسية

الكتب المدرسية
يتسلّم الكتب كل من أرسل حافظة إيداع البنك للإدارة المالية

 قسم الابتدائي بمدرسة القبيسي ومصر الجديدة

تسليم الكتب سوف يتم بالفصول في أول يوم دراسي

قسم الإعدادي والثانوي بالفجالة حسب الجدول التالي
من الساعة التاسعة صباحا حتى الثانية بعد الظهر

الصف الأول الإعدادي السبت 10 أكتوبر 2020

الصف الثاني الإعدادي الاثنين 12 أكتوبر 2020

الصف الثالث الإعدادي الثلاثاء 13 أكتوبر 2020

الصف الأول والثاني الثانوي الأربعاء 14 أكتوبر 2020

Les élèves de 6ème primaire dont les familles désirent l’inscription à la préparation au baccalauréat français sont priés de s’adresser au petit collège pour faire les démarches nécessaires le 30 juin au maximum.

Avant de faire l’inscription, nous vous prions de consulter la circulaire concernant la préparation au bac. En faisant l’inscription, le collège considère que vous êtes au courant de son contenu.
CLIQUER POUR CONSULTER prépa bac-lettre parents-1019

Pour cette année, la capacité d’accueil est de 50 élèves. Au cas où les inscriptions dépassent ce nombre, la sélection se fera sur la base des notes de français et de maths.

Vu les circonstances actuelles, nous vous prions toujours d’appeler avant de vous présenter au collège.

Chers élèves du préparatoire,

Nous espérons que vous allez tous bien.

Nous commençons demain à travailler avec ceux parmi vous qui ont voulu faire un travail personnel pour améliorer leurs compétences et qui se sont inscrits pour les ateliers que nous avons proposés cet été.

Les langues, c’est pour communiquer et s’exprimer : nous avons pris comme priorité de travailler sur l’expression écrite dans les trois langues : français, arabe et anglais. Pour cela nous avons proposé des ateliers d’expression écrite dans chacune des langues et un atelier de dictée en français de sorte à ce que la qualité de ce que vous écrivez progresse.

Une autre priorité est le développement de votre esprit scientifique. Nous vous proposons dans ce sens des ateliers de mathématiques (algèbre et géométrie).

Nous travaillerons d’une façon assez différente puisque nous sommes chacun à la maison, une occasion de développer nos méthodes de travail en nous servant d’ordinateurs et de moyens technologiques modernes.

Quelques consignes :

• Des listes des élèves de chaque groupe sont publiées sur le site du collège jesuitescsf.com. Aucune nouvelle inscription n’est possible maintenant. Pour chaque groupe, les horaires des rencontres sont indiqués.

Cliquez le lien pour consulter la Liste des groupes

Cliquez le lien pour consulter la Listes des ateliers avec les détails et les adresses mail correspondantes

• Le travail se fera à partir de google classroom. Seuls les élèves de chaque atelier recevront par mail sur leur email du collège une invitation demain matin pour joindre la classe du groupe. Pour l’utiliser, connectez-vous à google.com en utilisant votre mail du collège et pas d’autres adresses.

Sur la page de la classe, vous trouverez en haut à gauche un lien (encadré en jaune sur la photo)

Cliquez sur le lien à l’heure indiquée pour les cours où vous êtes inscrits et vous rencontrerez votre professeur pour commencer votre travail

• Pour ce travail, vous devez être présents à toutes les rencontres.

En cas d’absence à une rencontre ou si vous n’arrivez pas à faire votre travail, vous enverrez un mail expliquant la raison de votre absence ou de votre travail non fait à ateliers.juin2020@jesuitescsf.com . Si cela se passe plus que deux fois, vous serez exclu automatiquement du groupe.

• Pour toute question concernant les ateliers d’été, nous vous prions de communiquer seulement par mail à l’adresse juin2020@jesuitescsf.com

Vous recevrez aussi avant le début des ateliers des messages des coordinateurs de français, d’anglais et de maths qui expliquent les objectifs et la façon de travailler.

Nous vous souhaitons de jouir au maximum de cette nouvelle expérience.

L’équipe du préparatoire

Ce message s’adresse aux élèves inscrits au Kangourou

Quelques conseils pour les participants au Kangourou:

Cliquer pour télécharger

Cliquer pour consulter les détails

participation lors du confinement Codes CSF

Chers élèves de 3ème secondaire et de Terminale, chers parents,

Il était prévu de célébrer la promotion 2020 le mercredi 22 avril. Malheureusement, les circonstances actuelles auxquelles fait face le monde entier actuellement ne le permettent pas.

Fêter la promotion 2020 nous tiens tous à coeur et dès qu’il sera possible d’avoir des rassemblements, nous le ferons en coordination avec les élèves de la promotion.

La direction

أعزاؤنا طلبة الصف الثالث الثانوي وأولياء أمورهم
كان من المخطط له أن تحتفل معكم المدرسة اليوم، الأربعاء الموافق 22 أبريل 2020، بحفلة تخرّج أبنائها، ولكن الظروف التي يمرّ بها العالم في هذه الفترة لم تسمح لنا بذلك. المدرسة عزيز عليها جدا أن تحتفل بتخرج دفعة 2020، وفي أقرب فرصة عندما تسمح لنا الظروف بإقامة التجمعات من جديد ، سيتم هذا الاحتفال بالإتفاق والتنسيق مع طلبة الدفعة.
إدارة المدرسة

Les familles qui ont payé des sommes de trop pour les scolarités de l’année 2019-2020 peuvent passer à la comptabilité au grand collège pour se faire rembourser.

Les familles qui payent les sommes qui restent à payer des scolarités de l’année 2019-2020 peuvent communiquer à la comptabilité l’avis de dépot à la banque CIB par mail à l’adresse compta@jesuitescsf.com ou le remettre à la comptabilité au grand collège.

Le personnel de la comptabilité est présent les lundis, mardis, mercredis de chaque semaine de 9h. à 13h. En raison des circostances actuelles, nous vous prions de vous assurez de la présence du personnel au collège avant de venir en appelant le grand collège au 25900411 ou 25900892

Le 15 mars 2020: Message du Père Recteur aux élèves et aux parents
Le Père Recteur envoie aux élèves et à leurs parents un message en ces circonstances de fermeture du CSF suivant la décision du conseil des ministres.

Le 15 mars 2020: Chaque élève a une nouvelle adresse e-mail propre au CSF qui sera utilisée pour communiquer entre les élèves et le collège à partir de ce jour. Pour commencer à utiliser cet e-mail, les élèves sont priés de suivre la fiche d’instruction suivante.

Le 14 mars 2020: Le conseil des ministres a ordonné la fermeture des établissements scolaires pour deux semaines à partir du 15 mars 2020

Chers Elèves, chers Parents

Le Collège est fermé, mais sa mission auprès de ses élèves ne s’arrête pas ! Hier, le conseil du Collège a eu une longue réunion pour préparer l’accompagnement et l’encadrement de nos élèves durant ce temps d’interruption de cours. Vous ne venez pas au Collège, mais le Collège viendra vers vous.

C’est un temps précieux pour travailler autrement et continuer votre formation d’une manière intelligente. Ce sera pour vous une libération des centres et des cours particuliers, une délivrance de l’individualisme qui a miné les relations entre les élèves, les professeurs, les parents, et une découverte du plaisir d’apprendre sans la contrainte constante des examens et des évaluations.

Nous travaillerons en équipe pour vous. Un plan d’action pédagogique sera mis en place par les professeurs, et pour chaque niveau les professeurs qui y enseignent présenteront une partie. Ils ont commencé à préparer des cours sur vidéo, power point, google class, et autres supports digitaux. Tout vous sera envoyé sur une adresse email personnelle, en votre nom, sur le domaine jesuitescsf.com.

Vous pouvez compter sur nous, nous sommes enthousiastes d’assumer nos responsabilités, et très heureux de pouvoir continuer notre mission de formation auprès de nos élèves.

Nous vivons un temps précieux de solidarité, d’espérance et de confiance. Les crises sont une occasion providentielle pour renforcer les liens humains qui nous unissent, et de redire notre espérance en Dieu et notre confiance dans la bonne volonté de chacun. Cette épidémie est une belle leçon d’humilité, le plus petit des organismes secoue la vanité des plus puissants. Mais notre foi en Dieu et en sa miséricorde nous fait déjà pressentir les prémices de la belle solidarité humaine et de la détermination des équipes de santé à travers le monde pour soutenir les malades et trouver le bon remède.

Gardons notre calme, notre foi et notre confiance. Nous allons vivre ensemble une belle aventure qui fera grandir notre Collège en humanité, et qui nous rendra plus attentifs aux plus pauvres et à l’équilibre de notre planète.

P. Nader Michel sj
Recteur

• Les élèves de première secondaire et de seconde rentrent le mardi 25 de Louxor et Assouan. mercredi 26, journée scolaire ordinaire pour les premières secondaire
• Une messe sera célébrée mardi 25 à 13:15 (pendant la récréation du préparatoire) pour le repos de l’âme de Mme. Mireille Abboud, maman de Mme. Camille Abboud, professeur de français en troisième préparatoire. Mme Mireille Abboud a été professeur de 12^ème au PCH pendant 33 ans.
• Les élèves de deuxième secondaire et de première partent pour Siwa le soir du mardi 25. Les deuxièmes secondaires auront cours normalement le mardi 25.
• Les conseils de classe du préparatoire reprennent le mercredi 26 selon le calendrier qui suit. Cliquer pour le consulter
• Pour les classes de première, deuxième et troisième préparatoire, lundi 2 mars contrôle commun de matières sociales.
• Le calendrier de l’ensemble du deuxième semestre est en ligne, n’hésitez pas à le consulter. Cliquer pour le faire.

BONNE SEMAINE A TOUS.

Le deuxième semestre de l’année 2019/2020 commence le samedi 8 février 2020

1. En ce début de semestre, nous partagerons avec vous :

• M. Guirguis Makram reprend deux classes : la 3ème préparatoire 2 et la 2ème préparatoire 3.
• Mme Mona Farid nous quitte, elle sera remplacée par M. Ramez Benyamine.
• Mme Sylvia Shawky qui s’est cassé une jambe s’absentera. Elle sera remplacée par Mme Emilia en deuxième préparatoire, Mme Dalia en troisième et Frère Andrew Camilleri en deuxième secondaire jusqu’à sa guérison.

2. Nous aurons un emploi du temps différent de celui du premier semestre. Cliquez pour le consulter et le télécharger.
3. Les élèves de 1^ère et 2^ème préparatoire reçevront les résultats de mi-année le samedi 8. Tous les élèves devront avoir rendu leurs bulletins signés le mardi 11 au maximum.
4. Les classes de 1ère et 3ème préparatoire échangeront leurs places pour les rassemblements : Les 3èmes préparatoires se mettront sur le premier terrain et les 1ères seront sur le terrain du milieu.

BON SEMESTRE A TOUS

Les journées du 21, 23 et 28 décembre seront réservées au préparatoire pour les examens des matières hors total et pour des cours de révision. SORTIE A 13:30 POUR LE PREPARATOIRE ET SECONDAIRE

AU PREPARATOIRE, L’emploi du temps sera le suivant (cliquer pour le télécharger)

AU SECONDAIRE:

Lundi 23, examen d’iinstruction civique pour les 1ères secondaires, examen de droits de l’homme pour les 2ème secondaires, fin des cours à 12:30

Samedi 28: examen de religion, fin des cours à 12:30

Cliquer pour télécharger

Les élèves des classes de première et deuxième préparatoire partent Dimanche 3 novembre pour les classes d’hiver les premières à Borg El Arab et les deuxième à Mariout. Retour le jeudi 7 novembre.

La journée scolaire pour les élèves de troisième préparatoire se terminera à 12h30. Pour cette semaine l’emploi de temps sera le suivant La préparation au bac. français le mercredi 6 sera à 15h45. Pour le mardi 5, l’heure du cours sera confirmée aux élèves le Samedi 2.
LES ELEVES DE TROISIEME PREPARATOIRE POURRONT PRENDRE LES BUS DU COLLEGE A 12H30

La journée scolaire pour les élèves du secondaire suivra l’horaire normal

Samedi 9 novembre 2019 sera congé pour tous à l’occasion du “Mouled El Nabi”: Un long weekend pour tout le monde, occasion de reprendre de l’énergie pour le reste du semestre.

Vous pouvez aussi consulter le calendrier des controles communs pour le semestre entier pour les classes du préparatoire.

Bonne année à tous! La rentrée scolaire au grand collège (système national) est le samedi 21 septembre 2019

Vous pouvez consulter l’emploi du temps des classes et les listes de classes en cliquant:

• Emploi du temps
• Listes de classes du préparatoire
• Listes de classes du secondaire

Quelques rappels en ce début d’année:

1. La journée scolaire commence par le rassemblement à 7h45 et se termine à 15h35 à partir du samedi 21 septembre. Soyez donc tous à l’heure!
2. Les cours pour les 3ème secondaire commenceront le lundi 23 septembre.

1. Dans le but d’accueillir et d’intégrer les élèves de première préparatoire au grand collège, le collège organise un camp obligatoire pour eux les mercredi 18 et jeudi 19 septembre dans les locaux du grand collège.

Nous souhaitons ainsi, dans une ambiance de joie et de jeu, leur faire découvrir les lieux et commencer à les familiariser avec l’ensemble des élèves et du personnel. Nous comptons également leur présenter le règlement intérieur du collège.

Rassemblement au grand collège le mercredi 18 septembre à 8h 30 et départ le jeudi 19 septembre à 13 h. Un service d’autobus est prévu le mercredi 18 au PCH et à la place Sphinx, le retour aux mêmes endroits le jeudi 19 à 13h30. Les élèves qui désirent bénéficier de ce service sont priés d’inscrire leurs noms par téléphone au 25900411 – 25900892 auprès de Mme Imane ou de M. Raymond avant le mardi 17.

La présence de votre fils est indispensable pour son intégration au grand collège

Les élèves doivent apporter:

• Draps ou Sac de couchage
• Vêtements nécessaires pour 2 jours
• Affaires de toilette
• Casquette
• Cahier, stylo, …etc.
• Petit déjeuner pour mercredi

Objets interdits:

• Téléphone portable (Ne pas l’amener au camp)
• Objets précieux
• Jeux électroniques/ Tablettes
• Objets dangereux : couteaux, cutters, ciseaux, swiss knives, allumettes …etc.
• Nourriture (à l’exception du petit déjeuner du mercredi)

N.B.

Prière d’informer les responsables en cas d’allergie à certains aliments, et en cas de besoins médicaux (apporter les médicaments nécessaires avec soi).

Dans une perspective d’une meilleure institutionalisation du collège. L’équipe qui encadre le collège pour l’année 2019/2020 sera la suivante

 

Sont admis en classe de troisième secondaire:

AHMED KHALED EL SAYED MOH. ALI SIAM (*)
ALEXANDRE MILAD GAMIL FOUAD KARAS
ANTOINE ADEL MOFID LAMEÏ
GEORGE ESSAM HABACHI
OMAR AHMED ABDEL-WAHAB AHMED EL KORACHI
MARAWAN MOHAHMED ELMOGHAZI
YOUSSEF USAMA SEDKI
YOUSSEF RAMI TALAAT ATTEYA
YOUSSEF MOURID ZARIF
YOUSSEF WALID EL SAYED MOH. EL BANAWI (*)
ALY MOHAMED SALAH-EDDINE MAH. NASSER
MAHER MAGDI MAHER
MAHMOUD MOH. OSSAMA MOH.ANWAR EL MALATAWI

Les parents des élèves dont les noms sont suivis de (*) devront retirer l’autorisation de payer les scolarités personellement. Les parents sont priés de prendre rendez-vous par téléphone le mercredi 24. Les rencontres avec les parents et leurs enfants sont fixées pour le mercredi 24 et le jeudi 25.

Pour les autres, les autorisation de payer les scolarités de l’année 2019/2020 seront disponibles au secrétariat du collège le jeudi 25 juillet 2019 entre 9h et 13h

Sont admis en classe de deuxième préparatoire:

AHMED TALLAL MOH. SAMIR ABDEL MOTELLEB EL KÉSHKI
AHMED MOHAMED SAMI AHMED KAMEL HECHMAT
ALFRED FADI SAFWAT
PAULA MAGUED HABIB BASTA MESSAK
JOSÉ ADEL ESSAM
DANI IHAB AKHNOUKH ZAKI GUIRGUIS
RAPHY SAID HAKIM
ABDEL -WAHAB MOHAMAD SARWAT
ALI RIAD ABOU HUSSEIN
ALY WAEL TALAAT
OMAR AGAMY MANSOUR MOHAMED ALI
FADI NADER NAGUIB NABIH
PHILOPATIR CHÉRIF WILLIAM KIROLLOS
MARTIN EMAD BEDEIR (*)
MARC MAGUED CHAKER
MARC MAGUED FAYEK CHAKER BICHARA
MOHAMED SAMER EL SAYED MOHMED HASSAN
MUHAB MOHAMED EL HUSSINI
MINA CHÉRIF CHOUCRY ISKANDAR MANKARIOS
NADIM NABIL NADIM ABDOU ISKANDAR (*)
YÉHIA AHMED SALEH AHMED SOLIMAN AZAB
YOUSSEF MAMDOUH ABDEL CHAHID GUIRGUIS
YOUSSEF MIKHAÏL GUIRGUIS

Sont admis en classe de troisième préparatoire:

ANDREW JOSEPH REFAAT SAMUEL
ISMAIL CHADI MOHAMED
PIERRE JEAN-PIERRE
GARY SHERIF
JONATHAN MOHEB EL KESS YOUHANNA
HAIDAR HASSAN AL ANANY
ABDEL RAHIM HICHAM MOHAMED EL SAID (*)
OMAR ACHRAF MOHAMMED EL KADY
OMAR MOHAMED WAGIEH (*)
MARC RAMI KAMAL LABIB BOULOS
MICKEL JOSEPH SAMI (*)
MAHMOUD KHALED EL CHALAKANI
MARWAN ACHRAF ABDEL MONEIM
YOUSSEF SABRI RIZK HANNA IBRAHIM (*)

Les parents des élèves dont les noms sont suivis de (*) devront retirer l’autorisation de payer les scolarités personellement. Les parents sont priés de prendre rendez-vous par téléphone le lundi 22. Les rencontres avec les parents et leurs enfants sont fixées pour le mercredi 24.

Pour les autres, les autorisation de payer les scolarités de l’année 2019/2020 seront disponibles au secrétariat du collège le mercredi 24 juillet 2019 entre 9h et 13h

Sont admis en classe de première secondaire au CSF

ABDEL KERIM TAREK ABDEL KERIM

ABDEL RAHMAN BASSEL BECHIR CHAFIK EL KICHAWI

ADAM TAMER HICHAM FATHY HASSAN

AHMED AYMAN FATHALLAH MANSOUR

AHMED HATEM MOHAMED AZMI MOHAMED

AMR CHÉRIF ISMAIL MOHAMED ABD EL AZIZ

AMR NABIL FOUAD AHMED

ANDREW GEORGE ERIAN

ANTOINE MAGUED HABIB

EBRAM WESSAM THARWAT

FADI EMAD ABD EL LATIF ABD EL AZIZ

KARIM NADER TAWFIK

KARIM WISSAM NICOLA

KIROLLOS AYAD ZAKY

MAHMOUD HICHAM MAHMOUD CHAWKI

MICHEL RAEF NABIL

MINA ADEL ADLI GORGUI

MOSTAFA AHMED MOSTAFA EISSA

MOSTAPHA TAMER MOSTAPHA SAID

RAMEZ MEDHAT LATIF

RAMY MEDHAT LATIF

SAMER RAFIK ADEL

SAMIR MOHAMED SAMIR MOHAMED MASSOUD

SEIF AHMED MACHHOUR

THOMAS BAHAA HARBY

YEHIA KHALED MOHAMED MEDHAT ABOU ELSEOUD

YOUSSEF KARIM ABDEL SAYED

YOUSSEF KARIM BAHGAT

YOUSSEF RAFIK FAYEK

Cliquer pour télécharger

Admis dans la section française en classe de seconde

1. Abdel Moneim Ahmed Abdel Moneim
2. Abdel Rahman Ahmed Mohamed
3. Abdel Rahman Ashraf Abdel Hadi
4. Abdel Rahman Mohamed Fikri
5. Abdel Rahman Tamer Sarhan
6. Adam Ahmed Mohamed
7. Ahmed Tarek Aly
8. Aly Ibrahim Shafie
9. Amir Ihab Farouk
10. Boulos Wagdi Anis
11. Daniel Adel Maurice
12. Daniel Mina El kess
13. Hani Makram Fahmi
14. Hassan Aly Hassan
15. Hassan Tarek Hassan
16. Hussein Mohamed Shatla
17. Hussein Tamer Farouk
18. Johny Ishac Mokhtar
19. Karim Fadi Achia
20. Karim Loay Mahmoud
21. Karim Tarek El Wasfi
22. Maikel Mamdouh Maher
23. Marc Amgad Sami
24. Marc Khalil Abou Lehaf
25. Martin Magued Wadie
26. Martin Medhat Magdy
27. Marc Raymond Mitri
28. Mazen Tarek Mohamed
29. Mohamed Mo’taz Abou Zeid
30. Mohamed Talal Mohamed
31. Motafa Mohamed Mostafa Ali Hassan
32. Omar Bassem Esmat
33. Omar Ismail Mohamed
34. Omar Khaled El Sahar
35. Omar Raed El Kousseiny
36. Philippe Karl Aprahmian
37. Seif Khaled Atef Nassar
38. Shadi Cherif Abdallah
39. Tarek Sabet Aboul Wafa
40. Yassine Mohamed Shatla
41. Youssef Rafik Kamal
42. Youssef Sameh Samir
43. Ziad Mohamed Mahmoud

Admis sous condition de passage en français élevé

Seif Ahmed Mashhour

Les parents de ces élèves sont priés de s’adresser au secrétariat du Grand Collège entre 8h30 à 13h00 tous les jours sauf le vendredi et le dimanche dans les délais les plus brefs pour confirmer leur inscription pour le système français ou s’inscrire pour le système égyptien.

Dernier délai le 10 juillet 2019.

Les élèves de la classe de seconde de la section française pourront retirer les résultats des matières nationales le mercredi 26 entre 9h et 13h.

La liste des élèves admis dans la section française pour la rentrée 2019 sera publiée sur le site du CSF le 26 juin 2019. Tous les parents de 3p sont priés de s’adresser au secrétariat du Grand Collège entre le 27 juin et le 10 juillet 2019 de 8h30 à 13h00 pour s’inscrire soit pour le système égyptien soit pour le système français.

Cliquer pour télécharger

1ère préparatoire

2ème préparatoire

3ème préparatoire

1ère secondaire

Les élèves intéressés s’inscriront à la comptabilité du collège auprès de Mlle. Cherri.

Les groupes commenceront à partir du samedi 8 juin 2019

Le Collège de la Sainte Famille à reçu le mercredi 24 octobre 2018 la visite de Monsieur Charles Personnaz, envoyé du Président de la République française sur le patrimoine et le réseau éducatif des communautés chrétiennes au moyen orient en présence de Madame Claudia Calvo, Attachée de coopération pour le français auprès de l’ambassade de France en République arabe d’Egypte.

Il a été accueilli par les PP. Nader Michel, Fadel Sidarouss et Bimal Kerketta ainsi que l’équipe des préfets et des préfets d’études.

Cette rencontre a été l’occasion d’échanges sur l’apport du collège au sein de la société égyptienne et la formation qu’il offre à ses élèves dans le cadre du système éducatif égyptien ou français au niveau secondaire. Ces élèves qui souvent peuvent partir faire des études universitaires et reviennent dans leur pays l’Égypte servir dans tous les domaines.

A la fin de sa visite au collège, M. Personnaz a fait un tour du collège pendant lequel ill a fait la rencontre d’élèves du préparatoire et il a visité les claasse, la bibliothèque des chercheurs et l’église.